中國現代建築學傢、建築師和建築教育傢。字仁輝。河南南陽人。卒於南京。1921年在清華學校畢業後，留學美國賓夕法尼亞大學建築系，多次獲得全美建築系學生設計競賽的優勝獎。1926年赴歐洲考察建築，1927年回國，加入天津基泰工程司，是這傢建築事務所建築設計方面的負責人之一。1940年起，兼任中央大學建築系教授。中華人民共和國建立後，歷任南京大學工學院建築系主任，南京工學院建築系主任、副院長、建築研究所所長，江蘇省副省長等職。1953年年起當選為中國建築學會第一、二、三、四屆理事會副理事長，第五屆理事長。1955年當選為中國科學院學部委員（院士）。1957年和1961年兩次當選為國際建築師協會副主席。
楊廷寶設計的京奉鐵路沈陽總站
楊廷寶從事建築設計50多年，主持和參加設計過的建築工程共100餘項，在中國近現代建築史上負有盛名。作品有南京的中央醫院、中央體育場、中央研究院地質研究所，北京的交通銀行、清華大學圖書館擴建工程，京奉鐵路沈陽總站等。20世紀50年代初期設計的北京和平賓館對中國現代建築設計頗有影響。他參加過北京的人民大會堂、人民英雄紀念碑、北京火車站、北京圖書館（今為中國國傢圖書館）、毛主席紀念堂等建築工程方案設計。他在建築設計中十分重視中國國情，註重整體環境，吸取並運用中西建築傳統經驗和手法，並在長期創作實踐中對現代中國建築風格作瞭不懈的探索。他的建築作品表現出洗練凝重的風格。在建築教育上，特別重視學生的基礎知識、基本功和設計方法的培養和訓練，提倡向實際學習，培養瞭大批建築人才。他主編的《綜合醫院建築設計》，創作的《楊廷寶水彩畫選》、《楊廷寶素描選集》、《楊廷寶建築設計作品集》均已出版。還撰寫瞭有關中國的城市規劃、風景環境規劃設計和古建築保護等方面的論文。