日本天文學傢。1897年3月28日生，1979年1月底卒。1921年畢業於東京帝國大學，從事天文教學。1923～1925年在英國劍橋大學學習，1928～1929年到美國哈佛大學工作。1930年獲博士學位，1935年起擔任東京大大學教授，1944年成為日本學士院院士，1946年起任東京天文臺臺長。萩原的研究工作范圍很廣，發表論文近90篇，內容涉及天體力學、理論天體物理學、恒星內部結構理論、相對論以及球面天文學等。貢獻較大的是前兩個學科，特別是天體力學定性理論。他在天文教學上成績卓著，當前日本天文學界許多有名專傢都出自他的門下。他在退休後仍積極從事天體力學工作。著作有五卷九冊的《天體力學》，全面系統地闡述瞭現代天體力學的主要內容，其中包括動力學原理、變換理論、攝動理論、天體力學中的微分方程、周期解和擬周期解(見周期解理論)、三體問題的拓撲方法等。這部書是二十世紀以來最全面的天體力學著作。