英國物理學傢。1903年 12月5日生於英格蘭的湯佈裏奇。1925年畢業於劍橋的西尼·塞索克斯學院。1925～1927年作為E.盧瑟福和C.T.R.威耳孫的研究生在卡文迪什實驗室做研究工作。1927年獲博士學位。1928年去佈裡斯托爾大學威爾斯物理實驗室工作，1948年升任教授，1949年當選為英國皇傢學會會員。1964年擔任威爾斯物理實驗室主任。1969年8月9日在義大利米蘭附近逝世。
鮑威爾早期在卡文迪什實驗室時研究究過與雲室有關的凝聚現象。30年代後期，鮑威爾和他的同事在佈裡斯托爾大學研究用核乳膠探測高能粒子的方法。1947年獲得高靈敏度的乳膠片並和G.P.S.奧恰利尼用這種方法進行宇宙射線的研究。在海拔2800米的山頂上，直接記錄宇宙射線的輻射，並通過對底板乳膠中射線徑跡的分析，證實瞭π±介子的存在，以及π介子衰變成μ子和中微子的過程，為此獲得1950年諾貝爾物理學獎。1949年又用這種方法發現瞭K介子的衰變方式。
鮑威爾的主要著作有：《照片中的核物理》、《用照相法研究基本粒子》、《鮑威爾論文選》。