法國中世紀長篇敘事詩，分為兩部分。第1部分寫於13世紀20年代，長約4，300行，作者為吉約姆·德·洛裏斯，相傳是教士。他採用隱喻手法，以“玫瑰”代表少女，敘述“情人”追求“玫瑰”而不得的故事，是騎士文學中貴族“典雅”愛情故事的翻版。第2部分寫於60年代，作者為一市民，名讓·克洛皮內爾，又名讓·德·墨恩，長達17，000多行，寫“情人”經過種種努力，包括借助“財富”去爭取對方歡心，終於獲得瞭“玫瑰”。這部分增添瞭“自然”和“偽善”兩個角色 ，並大大提高瞭在在第一部分中無足輕重的“理性”的地位。它們在故事中經常發表議論，或揭露教會攫取社會財富，或抨擊封建貴族的特權，或譴責資產階級的前身──唯利是圖的上層市民，表達瞭中、下層市民的社會政治觀點。作為法國中世紀市民文學中僅次於《列那狐的故事》的傑作而聞名的《玫瑰傳奇》，實際上就指這一部分。《玫瑰傳奇》在中世紀的法國有廣泛的影響，隱喻手法是其一大藝術貢獻。
《玫瑰傳奇》插圖
參考書目
L. Thuasne，Le Roman de la Rose， Paris，1929.