園林學、花卉園藝學專傢。中國園林(造園)學科的創始人。安徽休寧人。1934年畢業於南京金陵大學農學院並獲學士學位。1951年汪菊淵與清華大學營建系(今建築系)吳良鏞商議,並得到梁思成贊同,北京農業大學、清華大學聯合創辦瞭中國第一個造園專業。作為教學行政領導人,他在全國範圍內聘請著名專傢,培養瞭大批的園林人才。曾任北京大學、北京林業大學教授,北京市農林水利局、園林局局長、總工程師。1962年主持瞭城市園林綠化十年科研規劃,1984年參加《中國技術政策》城市建建設部分編制、城市綠化公園撰寫並獲技術政策研究重要貢獻獎。主持編纂第一版《中國大百科全書·建築、園林、城市規劃》卷園林部分。對建立中國園林學體系、總結傳統園林、推動城市綠化和大地景觀規劃的進展和北京市園林和農林水利建設事業作出瞭貢獻。創建瞭中國園藝學會、中國園林學會和中國風景園林學會。在50年代撰寫瞭《中國園林史綱要》和《外國園林史綱要》,為研究中外園林史較早的范本,晚年承擔國傢建設部科研課題《中國古代園林史》的研究。編寫園林史專著近百萬字。1995年當選為中國工程院院士。