中國話劇演員。原名戴忠勳。回族。祖籍江蘇鎮江。1931年畢業於南京金陵大學文學系。就學期間參加金大劇社，從事業餘演劇活動。1933年與唐槐秋發起組織中國旅行劇團，任副團長兼導演、演員。1934年中旅首演《雷雨》，戴涯扮演周樸園。後又在《茶花女》、《梅蘿香》、《李秀成之死》中扮演瞭阿芒·杜瓦諾、秦叫天、李秀成等主要角色。1936年與曹禺、馬彥祥在南京發起組織中國舞臺協會，在江浙一帶演出。
抗日戰爭爆發後，戴涯率中國舞臺協會會的部分人員組成瞭抗日救亡宣傳隊，在南京、西安等城市進行演出。1939～1943年任西安戰幹團藝術班班主任、戰幹劇團副團長。在表演藝術上他講究造型美、節奏鮮明；對臺詞刻意求工，強調語言的音樂性和韻律美，形成瞭別具一格的表演特色。
中華人民共和國成立後，戴涯應洪深邀請，於北京師范大學音樂戲劇系任教。1954年調北京人民藝術劇院任演員及藝術委員會委員。先後扮演《考驗》中的工程師、《虎符》中的魏王、《北京人》中的曾皓。