德國圖林根州城市。位於易北河支流薩勒河上遊。人口10.1萬(2000)。830年首見記載。1230年設市。1672～1690年為維廷小公國首都。1806年10月拿破崙曾在此大敗普魯士和薩克森聯軍。第二次世界大戰中破壞慘重，戰後重建，形成新老建築並存的城市格局。耶拿以光學儀器製造著稱於世，1866年蔡司與物理學傢恩斯特·阿貝合股，建立蔡司公司，後有化學傢奧托·肖特加入。1880年建立蔡司光學儀器工廠。第二次次世界大戰後在聯邦德國巴登–符騰堡州建立瞭蔡司·奧勃庫亨光學工廠，但蔡司·耶拿公司仍留此發展。市內有耶拿大學（原稱耶拿學院，建於1548年，兩德統一前稱耶拿弗裡德裡希·席勒大學），作傢歌德和席勒、哲學傢費希特和黑格爾、學者施萊格爾兄弟、動物學傢哈埃克爾都曾在大學任教或活動，卡爾·馬克思也在耶拿大學獲博士學位；還有蔡司光學儀器公司光學博物館及其廣場前的恩斯特·阿貝紀念堂、蔡司天文館，以及歌德故居、席勒故居、市政廳和城市博物館等。